スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

読換えについて

以下に転記するのは、2ちゃんねるオカルト板、魔術結社G∴I∴K∴O∴第31スレッドより抜粋した投稿内容である。

以下の内容は、閲覧者自身の判断において利用されたし。

以下の内容で発生したいかなる不都合の責任も、閲覧者自身が負うことを了承されたし。

以下の内容の商業利用に関しては、2ちゃんねるの運営方針に準拠されたし。

以下転記。
648 名前: 本当にあった怖い名無し [sage] 投稿日: 2010/07/14(水) 05:07:55 ID:YwwdHtVF0
オカルト板なのにゲームかTV番組の話してるネタスレばっかりだよな。

ガチでゾンビが溢れたら皆どうするよ
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/occult/1277209059/
こことかブードゥーのゾンビ話ゼロ

649 名前: 本当にあった怖い名無し [sage] 投稿日: 2010/07/14(水) 06:52:14 ID:x4sPneXn0
前にも誰かが言っていたが、参加に制限のないオカルト系コミュニティは
電波とメンヘラとスイーツ(笑)と中二病にすぐに侵食されてgdgdになるんだよ

651 名前: 本当にあった怖い名無し [sage] 投稿日: 2010/07/14(水) 13:23:14 ID:7+A8VK+GO
よく比喩表現を使って自分の主張を正当化する人かいるが、その比喩表現が主張している事に対して適切かどうか、ちゃんと判断する必要があると思うんだ。

652 名前: 本当にあった怖い名無し [sage] 投稿日: 2010/07/14(水) 13:38:55 ID:sfoz4wC+0
フリッチョフ・カプラのいう範疇誤謬category errorだな

しかしアナロジーは本当に便利なんだよ、概略を直観してもらう分には

653 名前: 本当にあった怖い名無し [sage] 投稿日: 2010/07/14(水) 22:40:34 ID:3DgndzNT0
>>652
古いねえ。しかも…(以下略)
一行目は余分だ。

654 名前: 本当にあった怖い名無し [sage] 投稿日: 2010/07/14(水) 23:45:23 ID:sfoz4wC+0
間違った、フリッチョフ・カプラが犯したのが範疇誤謬だ
アナロジーを使って理解をしたあとに、アナロジーからの外延で類推をするエラーだ

それを指摘したのがケン・ウィルバーだったっけ?

ああ、どちらも古いひとたちでしたね…

655 名前: 本当にあった怖い名無し [sage] 投稿日: 2010/07/16(金) 00:36:42 ID:H1qJQfLj0
古いというか、ニューエイジ(笑)
ある時代を代表する人たち。
かく言う自分もトランスパーソナル関連でケン・ウィルバーを知り、
一時期かなり入れ込んでました。

656 名前: 本当にあった怖い名無し [sage] 投稿日: 2010/07/16(金) 00:43:39 ID:JcSVEKCU0
カプラはともかくウィルバーがニューエイジ(笑)扱いとは
誤訳文化って怖いねー

657 名前: 本当にあった怖い名無し [sage] 投稿日: 2010/07/16(金) 00:59:38 ID:GMeVq5n/0
トランスパーソナル系は全部まとめてニューエイジじゃね?

658 名前: 本当にあった怖い名無し [sage] 投稿日: 2010/07/16(金) 01:42:53 ID:JcSVEKCU0
>>657
それおれにいわせれば誤訳文化
精神科医と心理学者にとってトラパーは現在進行形のお題なわけで
原書で読んで西海岸系のいろんな人たちと実際会って話しみることをお薦めするよ
80~90年代の翻訳ニューエイジってほんとにくだらないフィルターかかってるから

659 名前: 本当にあった怖い名無し [sage] 投稿日: 2010/07/16(金) 01:50:06 ID:JcSVEKCU0
そもそもニューエイジってのが、たぶん
翻訳だけ読んで形成されるイメージと、現場をみて関わって今見据えるそれと
大きなギャップがある筈だよ。もちろんクソなニューエイジはごっそりある、ていう前提でね
あのときニューエイジと呼ばれていたもののEssenseは、いま別の呼び名で
まだ呼び名すらないなにかとして、脈々と続いている。この感覚を遮断してるのが
日本のよくも悪くも誤訳文化圏の檻なんだよな。

660 名前: 本当にあった怖い名無し [sage] 投稿日: 2010/07/16(金) 01:54:05 ID:JcSVEKCU0
Magick, Psychedelic, New Age, Techno,
全ておなじ大きな流れにその時その時割り振られたラベルでしかない訳。
ただの時代的な区分に過ぎないものの連続性を断ち切るのが、おれのいう誤訳文化。

661 名前: 本当にあった怖い名無し [sage] 投稿日: 2010/07/16(金) 01:58:00 ID:JcSVEKCU0
敢えて線引きするなら、ピークまたはエッジと、裾野ね。
どの分野にも、ハイエッジと裾野がある。

662 名前: 本当にあった怖い名無し [sage] 投稿日: 2010/07/16(金) 02:03:35 ID:JcSVEKCU0
そういうこと語っといた
http://sun.ap.teacup.com/voidphrenia/573.html

663 名前: 本当にあった怖い名無し [sage] 投稿日: 2010/07/16(金) 16:39:21 ID:G+aZyXdqO
最近バンビみたいな文章を書く奴が増えたな

664 名前: 本当にあった怖い名無し [sage] 投稿日: 2010/07/17(土) 05:16:53 ID:P6l+WGjt0
>>662
あれは魔術これはニューエイジと通時的に区分するか
一見反目して見える個別のジャンルのエッセンスや高みが描く共時的な稜線を眺めるか

665 名前: 本当にあった怖い名無し [sage] 投稿日: 2010/07/17(土) 07:37:26 ID:ZB5BLErm0
アヒャさま帰ってきてくれないかなー
みくしーでは、あんなに元気なわけだし

666 名前: 本当にあった怖い名無し [sage] 投稿日: 2010/07/17(土) 07:44:47 ID:ZB5BLErm0
アヒャさまのカキコで、以下の新刊知ったよ

『ジョルダーノ・ブルーノとヘルメス教の伝統』 F・イエイツ (工作社)
『医師の迷宮』 パラケルスス (ホメオパシー出版)
『テュアナのアポロニオス伝1』 ピロストラトス (京都大学出版局)
『世界で最も危険な書物-グリモワールの歴史』 オーウェン・デイビーズ 
(柏書房)

 とくに『グリモワールの歴史』は、無視できないよなあ。

667 名前: 本当にあった怖い名無し [sage] 投稿日: 2010/07/17(土) 12:49:46 ID:2GdytQBZ0
一緒にmixiやってりゃいいじゃん

668 名前: 本当にあった怖い名無し [sage] 投稿日: 2010/07/17(土) 13:17:23 ID:yFiL4xDW0
誤訳文化については分からないが、裾野のヘンな部分にしか触れる機会のなかった人間にとって、
魔術もニューエイジも嘲笑または密室ホビーの対象にしかならないのは当然だろう。
意外なところで意外なつながりの発見を繰り返すうち、つまらない誤解や先入観は自ずと氷解していく。
悲観するには及ばないよ。

669 名前: 本当にあった怖い名無し [sage] 投稿日: 2010/07/17(土) 13:34:18 ID:yFiL4xDW0
今どき密室内で完結する密室ホビーなんてないよね。
ますます悲観するには及ばない。
何だかおかしいぞ?と感じれば、次の展開はいくらでも可能だと思う。

670 名前: 本当にあった怖い名無し [sage] 投稿日: 2010/07/17(土) 20:26:26 ID:yFiL4xDW0
代官山の某ブティック、秋コレのテーマはFreedom from an era~ある時代からの解放。
過去に生まれたものは受け継がれてゆく。
受け継がれてゆくと同時に、時代や人も変わり、
また新たなものとして作られる。
ということらしい。
ショーウインドウに飾られてる服は、ヒッピーテイストを感じさせるポップなエスニック。

671 名前: 本当にあった怖い名無し [sage] 投稿日: 2010/07/17(土) 20:38:52 ID:yFiL4xDW0
ワンレンヘアのマネキンがヘアバンドをしているのには笑った。
いろんな時代の流行をコラージュしたようなスタイルだが、
時間を超えて続いているものの重要性を宣言しましたということ。

672 名前: 本当にあった怖い名無し [sage] 投稿日: 2010/07/19(月) 21:51:58 ID:iu0RZO+10
ニューアカとニューエイジがかぶっているという日本的事情もあるよね。
スポンサーサイト
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。